본문 바로가기 대메뉴 바로가기

美來路洪城

洪城介绍

韩龙云

韩龙云
韩龙云1879~1944
  • 万海
  • 时代 日帝时代
    (1879年 ~1944年)
  • 活动领域 文学
万海韩龙云于1879年(高宗16)8月29日生于结城面城谷理缚铁洞Jambanggul,为家中长子,父亲韩应俊是青州韩氏瑞原君韓明溍的后代,母亲是温阳方氏。

乳名裕天,原名贞玉,法名龙云,法号万海(或卍海)。6岁起在城谷理的书堂谷学习汉学,9岁通晓文理,被称为神童

1911年朝鲜总督府发布朝鲜寺刹令,使韩国的佛教隶属日本佛教,意图掌握寺院权利后,掀起了反对运动,执笔《朝鲜佛教维新论》,主导了佛教界的改革。1919年作为33名民族代表之一连署签名独立宣言,发挥了主导作用。朗读独立宣言书后遭逮捕,被收押在西大门刑务所,期间创作了《独立之书》。

1926年发行了88篇诗词构成的诗集《情人的沉默》,其品节高尚,面对日本帝国主义统治毫不妥协,自始至终为了祖国的独立献身,于1944年6月29日在首尔城北洞寻牛庄辞世。墓地建在首尔中浪区忘忧洞山顶,与夫人俞氏合葬。

洪城郡继在结城面城谷理韩龙云生前居所复原了生前旧居后,又建造了祠堂。

主要遗址

遗址01 万海韩龙云 出生之家
  • 文物信息 忠清南道指定 纪念物75号
  • 地址 忠清南道洪城郡结城面城谷里492

位于忠南洪城郡结城面城谷里,是既是独立运动家,又是僧侣、诗人,万海韩龙云先哲出生的地方。坐落在背对小山的向阳地,为了做好周边地区的遗址工程,1992年以出生之家为中心,开展复原工作。复原其出生的茅屋的同时,建祠堂、三门、管理室、洗手间等,并推进了周边环境的改善工作。

房屋是前面3间,隔壁2间规模的茅屋,两侧各增加1间,作为库房使用,篱笆使用荆条树。

在外边使用砖建成洗手间。1989年12月24日,被指定为忠清南道道指定纪念物第75号。

Birthplace of Manhae, Han Yongwun
遗址02 万海韩龙云先生 铜像
  • 地址 忠城南道洪城郡洪城邑南长里 山43-1号

将万海韩龙云先生的勋业作为新时代民族精神的指标,以实现成为洪城发展原动力的洪州魂的中心轴为目的而建立的。着韩服的万海韩龙云铜像,左手拿着3.1独立宣言文。右边的祭坛上显明地刻有万海的诗《您的沉默》。

书写由韩国美术协会顾问郑汉燮负责,雕塑由梨花女子大学姜泰成教授负责。

Statue of Manhae, Han Yongwun
遗址03 万海祠(韩龙云先哲 祠堂)碑
  • 文物信息 文化财资料164号
  • 地址 忠清南道洪城郡洪北面城谷里492

由万海韩龙云先哲出生之家组成的祠堂,是复原出生之家后形成的。供奉遗像,周围砌成墙。

Manhaesa
遗址04 万海韩龙云文化体验馆
  • 地址 忠清南道洪城郡结城面城谷里 20-1

2007年,为纪念万海韩龙云先哲的精神和文学思想,在万海韩龙云先哲出生地前建成的体验馆。1楼设有反映韩龙云先哲一生的影像室及儿童体验馆,并展示先哲的遗物;2楼设有会议室和创作室。

Han Yongwun Culture Experience